{"id":3155,"date":"2016-10-28T21:14:26","date_gmt":"2016-10-28T20:14:26","guid":{"rendered":"http:\/\/persoclo.fr\/?p=3155"},"modified":"2016-10-28T21:34:20","modified_gmt":"2016-10-28T20:34:20","slug":"sac-de-brodeuse-en-tissu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/sac-de-brodeuse-en-tissu\/","title":{"rendered":"embroidery cloth bag"},"content":{"rendered":"<div>\n<table id=\"CenterHeader\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<div id=\"wm37B5\">\n<div class=\"bm-view-header\">\n<div class=\"bm-view-header-image\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/643_200x200.jpg\" alt=\"Sac de brodeuse en tissu Patron couture gratuit\" align=\"left\" \/><\/div>\n<p class=\"bm-view-header-desc\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Sac de brodeuse en tissu Patron couture gratuit\n\"><strong>Cloth embroidery sewing bag Pattern Free<\/strong><br \/>\n<\/span><span title=\"Un patron de couture : le sac de brodeuse en tissu\n\n\">A sewing pattern: the embroidery fabric bag<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Ce petit sac de brodeuse, r\u00e9alisable rapidement, permet de ranger tout notre mat\u00e9riel de couture et de broderie.\">This small embroidery bag, done quickly, can store all our sewing equipment and embroidery. <\/span><span title=\"Pratique, il permet de transporter facilement notre n\u00e9cessaire.\">Practice, it can easily carry our necessary. <\/span><span title=\"A nous la libert\u00e9 de coudre et broder partout dans n'importe quelle circonstance !\n\n\">To us the freedom to sew and embroider around any circumstance!<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<div>\n<table id=\"CenterEdito\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<div id=\"wm408D\">\n<div class=\"bm-sheet-content thing\"><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Fournitures\n\">Supplies<br \/>\n<\/span><span title=\"Mat\u00e9riel\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Equipment<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Petit mat\u00e9riel de couture\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Small sewing equipment<br \/>\n<\/span><span title=\"Paire de ciseaux\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Pair of scissors<br \/>\n<\/span><span title=\"Machine \u00e0 coudre\n\n\">Sewing machine<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Consommables\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Consumables<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Tissu pour le sac, la poche int\u00e9rieure et les anses\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Fabric for the bag, the inner bag and the handles<br \/>\n<\/span><span title=\"Tissu pour la doublure\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Fabric for lining<br \/>\n<\/span><span title=\"Molleton\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">duffel<br \/>\n<\/span><span title=\"Broderie (facultatif)\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Embroidery (Optional)<br \/>\n<\/span><span title=\"Dentelle ou ruban (facultatif)\n\n\">Lace or ribbon (optional)<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<div class=\"style6\">Comment faire ?<\/div>\n<div class=\"real\">\n<h2><\/h2>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><strong><span title=\"Comment faire ?\n\n\">How to do ?<\/p>\n<p><\/span><\/strong><span title=\"Fabrication des anses et de la pochette int\u00e9rieure\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\"><strong>Production of handles and interior pocket<\/strong><\/p>\n<p><\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Cousez les anses en y ins\u00e9rant du molleton puis surpiquez-les.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Sew the handles inserting the fleece and topstitch them.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-3.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Cousez les anses en y ins\u00e9rant du molleton puis surpiquez-les.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Pour la poche int\u00e9rieure, piquez le plus petit morceau endroit contre endroit.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">In the inside pocket, poke the smallest piece place against place.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-2.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Pour la poche int\u00e9rieure, piquez le plus petit morceau endroit contre endroit.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Retournez la pochette.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Turn the bag.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-4.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Piquez la poche sur l\u2019endroit de la doublure en laissant une ouverture pour pouvoir y glisser des objets.\n\n\">Sew the pocket on the location of the liner leaving an opening to be able to drag objects.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-5.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Fabrication du sac de brodeuse\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Manufacture of embroidery bag<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-6.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Fabrication du sac de brodeuse\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Cousez, si vous le voulez, une broderie sur le tissu ext\u00e9rieur.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Sew, if you like, an embroidery on the outside fabric.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-7.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Cousez, si vous le voulez, une broderie sur le tissu ext\u00e9rieur.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0<\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Cousez, si vous le voulez, une broderie sur le tissu ext\u00e9rieur.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0\u00a0 <\/span><span title=\"Placez le tissu sur le molleton, endroit contre endroit et cousez le tout.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Place the fabric over the batting, place against place and sew it all.<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-8.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Placez le tissu sur le molleton, endroit contre endroit et cousez le tout.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Piquez les coins du bas du sac.\n\n\">Prick the bottom corners of the bag.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-9.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Assemblage du sac de brodeuse\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Assembly embroidery bag<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-10.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Assemblage du sac de brodeuse\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Coupez les angles.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Cut the corners.<\/p>\n<p><\/span><\/span><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Coupez les angles.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-12.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"> <span title=\"Retournez.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Return.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-13.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"> <span title=\"Faites de m\u00eame avec la doublure : cousez endroit contre endroit et coupez les coins du bas.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Do the same with the lining: sew right side against right and cut the bottom corners.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-14.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"212\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Faites de m\u00eame avec la doublure : cousez endroit contre endroit et coupez les coins du bas.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Placez la doublure dans le sac sans la retourner.\n\n\">Place the lining in the bag without turning.<\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-15.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Finitions du sac de brodeuse\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Finishes of embroidery bag<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-16.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Finitions du sac de brodeuse\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span title=\"Ins\u00e9rez les anses entre le sac et la doublure puis piquez tout autour pour les fixer ensemble.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Insert the loops between the bag and the lining and then poke around to fix them together.<\/p>\n<p><\/span><\/span><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Public\/BMFR\/02\/Sac%20de%20brodeuse\/sacbrodeuse-17.jpg\" alt=\"\" hspace=\"5\" vspace=\"5\" \/><\/p>\n<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Ins\u00e9rez les anses entre le sac et la doublure puis piquez tout autour pour les fixer ensemble.\n\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">\u00a0<\/span><span title=\"Ajoutez un galon de dentelle ou de ruban pour embellir et personnaliser votre sac.\n\n\">Add a lace trim or ribbon to embellish and customize your bag.<br \/>\n<\/span><\/span><br \/>\n<span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Auteur : Valy\n\n\">Author: Valy<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Site\/blog : Le blog de Valy\n\n\">Site \/ blog: The blog of Valy<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Ville : La Montagne\n\n\">City: La Montagne<\/span><\/span><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bluemarguerite.com\/Loisirs-creatifs\/tuto-643-sac-de-brodeuse-en-tissu.deco\">Lien<\/a><\/p>\n<div class=\"real\">\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">1234<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cloth embroidery sewing bag Pattern Free A sewing pattern: the embroidery fabric bag This small embroidery bag, done quickly, can store all our sewing equipment and embroidery. Practice, it can [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":91,"featured_media":3156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[463],"tags":[497],"class_list":["post-3155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atelier-faire-soi-meme","tag-sac"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["fr","en"],"languages":{"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3155"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3158,"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3155\/revisions\/3158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/persoclo.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}